People's Climate March - Helsinki

Tämä tapahtuma on jo mennyt

Katso tulevia tapahtumia Stadissa.fi -etusivulta.

Kansainvälinen tapahtuma ilmastonmuutoksen torjumiseksi. Liity Helsingin kulkueeseen sunnuntaina 21.9. klo 16.00!

A global event to fight for our climate. Join us for the march in Helsinki on Sunday 21 September at 4pm!

Ett internationellt evenemang för att motarbeta klimatförändringen. Delta i marschen i Helsingfors, söndag 21.9. klockan 16.00!
____________________________________________

Maailman suurin ilmastokulkue, tule mukaan!

(Scroll down for English.)

21. syyskuuta tuhannet ihmiset joka puolella maailmaa jalkautuvat kaduille vaatimaan maailman johtajilta kunnianhimoisia toimia ilmastokriisin ratkaisemiseksi. Seuraavalla viikolla valtioiden johtajat kokoontuvat New Yorkiin YK:n pääsihteerin koolle kutsumaan ilmastokokoukseen. Tule kanssamme kulkueeseen varmistamaan, että Suomenkin päättäjillä on riittävästi painetta oikeisiin toimiin!

Kulkueemme Narinkkatorilta Senaatintorille on osa maailmanlaajuista toimintapäivää ilmaston puolesta. Marssimme tuhansien muiden kanssa New Yorkista Lontooseen, Rio de Janeirosta Amsterdamiin ja Katmandusta Tukholmaan.

Ilmastonmuutos vaikuttaa meihin kaikkiin, riippumatta siitä, missä päin maailmaa asumme. Kaikkein eniten kärsivät köyhimmät maat, mutta Suomikaan ei välty ikäviltä seurauksilta.

Yhdessä voimme vaatia parempaa maailmaa - ja saavuttaa sen. Tule mukaan sunnuntaina 21. syyskuuta klo 16.00!

Ps. Toivomme että mahdollisimman monet ottaisivat jotain vihreää mukaan, oli se sitten vaate (t-paita, lippis, jos löydätte jotain...) tai jokin muu vihreä esine, otamme Senaatintorilla kuvan marssijoista tuomiokirkon portailla sydänmuodostelmassa ja lähetämme viestin maailman päättäjille!

**********
Tästä tulee suurin ilmastokulkue koskaan. Tarvitsemme innokkaita ihmisiä, järjestöjä ja ryhmiä tekemään tästä ikimuistiosen tapahtuman, jota päättäjämme eivät voi sivuuttaa. Kaikenlaiset ryhmät, jotka jakavat halumme torjua ilmastokatastrofi väkivallattomasti toimien, ovat tervetulleita mukaan! Jos haluat osallistua ohjelman järjestämiseen tai sinulla on kysyttävää, ota rohkeasti yhteyttä ylläpitäjiin!

**********
Mitä minä voin tehdä?

1. Levitä sanaa

Tästä tulee kaikkien aikojen suurin ilmastomarssi. Kerro siis kaikille ja kutsu kaikki mukaan: perheesi, ystäväsi, työkaverisi ja tuttusi! Levitä sanaa tuntemillasi sähköpostilistoilla ja sosiaalisessa mediassa. Tärkeintä on saada paikalle mahdollisimman paljon ihmisiä!

2. Osallistu kulkueeseen

Tietenkin tulet myös itse paikalle! Kulkue on tärkein, mutta päivään sisältyy myös muuta ohjelmaa:
15.30 Kokoontuminen Narinkkatorilla alkaa
16.00 Selfietempaus Hiilivapaan Helsingin puolesta: Ota kuva itsestäsi “I <3 Hiilivapaa Helsinki” -kyltin kanssa ja lähetä se suoraan valtuutetulle sähköpostilla tai sosiaalisessa mediassa kertoaksesi, että hiilikasat eivät kuulu Helsinkiin!
16.30 Kulkue lähtee! Reitti: Narinkkatori - Mannerheimintie - Aleksanterinkatu - Senaatintori
17.00 Yhteiskuva! Kokoonnumme vihreäksi sydämeksi Tuomiokirkon portaille ja lähetämme näin viestin koko maailman päättäjille
17-18 Senaatintorin tapahtuma: puheita, taide-esityksiä

3. Allekirjoita vetoomus

Vaadimme maailmanlaajuisella vetoomuksella siirtymistä fossiilisista polttoaineista 100-prosenttisesti uusiutuvaan, puhtaaseen energiaan. Allekirjoita vetoomus Avaazin nettisivuilla: https://secure.avaaz.org/en/100_clean_final/

4. Etkö ehdi Helsinkiin?

Vilkaise seuraavia tapahtumia:
Oulun kulkue:
https://www.facebook.com/oulun.ilmastomarssi
Ahvenanmaan kulkue: kulkue:https://www.facebook.com/events/809818832386011/?fref=ts
Turun kulkue:
https://www.facebook.com/events/1466541476946069/#

Lisäämme tänne kaikki Suomen tapahtumat, jotka korviimme kantautuvat!

**********
People's Climate March -tapahtumia ympäri maailmaa koordinoi Avaaz: www.avaaz.org
____________________________________________

What is going on?

Ban Ki-moon, head of the UN, has summoned all major world leaders to a climate conference in response to the catastrophic "tipping points" which await if we don't act now. Despite this effort, it remains our responsibility to ensure and demand that the right decisions are made. That's why Avaaz, a worldwide organization with almost 40 million members and several previous victories, is organizing a global petition drive and climate marches all over the world.

Everyone is marching to create political pressure in order to save life from climate change before it's too late. We in Finland are an equally essential part of this plan as any other country is... so let us take over the streets of Helsinki and show the world that we, too, are participating in THE BIGGEST climate mobilisation to date!

Ps. We'd be happy to see as many as possible wear something green, as we're going to take a photo of us after we've formed a heart on the stairs at Senate Square (preferably a green one). We'll then upload online and it will be shown to the leaders at the conference!

**********

Course of action:

1. Support the global petition

Climate change has received a lot of awareness, and some efforts have been made to slow it down. Despite all this, our efforts have been insufficient, and we're approaching disaster. It's time to make a real change, and our scientists know this, but politicians listen to public demand, not scientists. Therefore, we are asking decisionmakers to pursue 100 % clean energy with this petition. It's a huge change, but it's fully possible and the only and best way to stop climate change.

Sign the petition here: https://secure.avaaz.org/en/100_clean_final/

2. Spread the word

These campaigns rely heavily on support from the people. Even though Avaaz initiated this campaign, we organizers are all volunteers and ordinary people from Helsinki and other parts of Finland. Since we are few, we are asking YOU all to help us: please spread the word, tell your friends, family, your community (school, work, social network, write something on your blog etc) or pass on the word by any other means you can think of!

3. Participate in our event, 21.9.2014:

Timetable for the day:
15:30, can start gathering at Narinkkatori
16:00, program, possibly short speeches
16:30, we start marching (Narinkkatori -> Mannerheimintie -> Aleksanterinkatu -> Senaatintori)
~17:00, once we arrive to Senaatintori, we will form a large heart on the stairs, take pictures and upload all the pictures and footage to Avaaz's leaderboard. Avaaz has 15 minutes in the UN-meeting, and will be showing all this footage in front of the leaders of the world's greatest nations!

**********
People's Climate March events all over the world are coordinated by Avaaz: www.avaaz.org
______________________________________________

Tärkeitä linkkejä! Viktiga länkar! Important links!

Kysymyksiä? Frågor? Questions?
Ask ahead! You can post your question publically, or contact us at climatemarch.helsinki@gmail.com or seba.osterman@hotmail.com

Vetoomus / The petition
https://secure.avaaz.org/en/100_clean_618/?bAPGdcb&v=44662

Liity tapahtumaan / delta i händelsen / Join the event:
http://www.avaaz.org/en/event/climate/Peoples_Climate_March_Helsinki/

Lisätietoja liikkeestä / mera om rörelsen / about the movement:
http://peoplesclimate.org/

Lisätietoa Avaazista / mera information om Avaaz / More information on Avaaz:
http://www.avaaz.org/en/

Twitter:
https://twitter.com/MarchHelsinki

Blog:
http://helsinkiclimatemarch.wordpress.com/

Jakakaa mielellään, sanan levittäminen on tärkein tehtävä, ja olemme erittäin kiitollisia jos autatte meitä tässä!

Dela detta gärna, det viktigaste just nu är att sprida ordet, och vi vore extremt tacksamma ifall ni hjälper med detta!

Share with everyone, spreading the word is the most important and valuable thing to do right now, and you can all help!

Tapahtuman Facebook-sivu

Pääkaupunkiseutu on täynnä upeita vapaa-ajan kohteita ja tapahtumatarjontaa riittää vuoden ympäri.

Vinkkaa tästä valitsemassasi kanavassa:

(Translate page)