Aja aurasi vainajain luitten yli
Puolalaisnobelisti Olga Tokarczukin ekologiseen murhamysteeriin Aja aurasi vainajain luitten yli perustuva samanniminen näytelmä saa Suomen kantaesityksensä 16. syyskuuta Teatteri Avoimissa Ovissa Helsingissä. Emilia Sadowskan dramatisoinnista Hanna Kirjavaisen ohjaama Aja aurasi vainajain luitten yli on sysimusta kostokomedia eläinten oikeuksista, vanhusten näkymättömyydestä ja normaaliuden rajoista. Mikä tekee kylähullun? Onko ihminen luomakunnan valtias? Voiko koiran tappaminen olla murha?
Päärooleissa nähdään ammattinäyttelijät Marja Myllylä ja Ville Sandqvist. Eläiminä, kyläläisinä, sekä lukuisissa muissa sivurooleissa nähdään Peter Andersen, Riitta Silvo, Päivi Suhonen, Maarit Luukkonen, Tarja Koskela, Tuula Sarivaara, Heikki Mahlamäki, Leena Männistö, Hannele Syrjälahti, Elise Lönnroth, Hannele Ilves ja Soili Lehtimäki. Nämä huikeat näyttämöpersoonat löytyivät osana Teatteri Avoimien Ovien käynnistämää Ajan aura osallistavan yleisötyön hanketta, joka kutsuu katsojat näyttämölle ammattilaisten kanssa.
Näytelmän suomennosta ja tuotantoa on tuettu Suomen Kulttuurirahaston Maailma Näyttämölle -apurahalla.
alkuperäisromaani Olga Tokarczuk
dramatisointi Emilia Sadowska
suomennos Tapani Kärkkäinen
sovitus, ohjaus ja koreografia Hanna Kirjavainen
skenografia ja puvut Ia Ensterä
valosuunnittelu Topias Toppinen
äänisuunnittelu Pauli Riikonen
Rooleissa Marja Myllylä, Ville Sandqvist
sekä
A-ryhmä: Peter Andersen, Riitta Silvo, Päivi Suhonen, Maarit Luukkonen, Tarja Koskela, Tuula Sarivaara
B-ryhmä: Heikki Mahlamäki, Leena Männistö, Hannele Syrjälahti, Elise Lönnroth, Hannele Ilves, Soili Lehtimäki
Tuotanto Teatteri Avoimet Ovet ja Teatteri Telakka
https://www.avoimetovet.fi/aja-aurasi-vainajain-luitten-yli/
Tapahtumapaikka / Venue
![]() |
He lakittavat Mantan - lakki omenankuorista |
![]() |
Pientuottajien samppanjat tarjoavat kuplivan varaslähdön vappuun |
![]() |
Hesaria piristää ihastuttava syyrialainen pikkuravintola |
![]() |
Kruunuvuorensilta avautui kevyelle liikenteelle etuajassa |
![]() |
Kodikas kahvila Flemarilla yhdistää kukat ja itse leivotut pullat |
![]() |
Pitbull sai lisäkonsertin Helsinkiin I'm Back -kiertueelleen |
![]() |
Yleisölle avattu 112-vuotiaan laivan sauna antaa pehmeät löylyt |
![]() |
Tämän leipomo-kahvilan karjalanpiirakoilla on EU-sertifikaatti |
![]() |
Konepajan näyttämö toi kiinnostavia toimijoita Vallilaan |
![]() |
Suosittu esitys tekee joukkuevoimistelun kääntöpuolia näkyväksi |
![]() |
Yrjönkadun uimahalli avautui pitkän odotuksen jälkeen |
![]() |
Tämä lavarunous-ilta on tiettävästi ainoa laatuaan koko maailmassa |
![]() |
Tällainen on paljon kehuttu pastaravintola Eerikinkadulla |
![]() |
Heurekan kympin torstai-illoissa sukelletaan tieteen maailmaan |
![]() |
Ilmaispäivinä pääset maksutta moniin kulttuurikohteisiin ja museoihin |
![]() |
Alkoholittomien laatujuomien ensimmäinen myymälä Helsinkiin |
![]() |
Kaivopuiston uudistettu Mannerheim-museo kerää suosiota |
![]() |
Jennin taideteokset ihastuttavat somessa ja myyvät ympäri maailmaa |
![]() |
Tämä ikoninen blues-rock -yhtye saapuu kesäkuussa Suomeen |
![]() |
Stalinin vainojen tuhansien suomalaisten tarina näyttämölle |
![]() |
Suomalaisten juustomaku juontaa Sveitsistä, kertoo kauppias |
![]() |
70- ja 80-lukujen Steissi herää henkiin valokuvissa |
![]() |
Maestroja ja untuvikkoja - katso stand-up klubit ja keikat |
![]() |
Kiasmassa tutustutaan nykytaiteeseen maksutta ilmaispäivinä |
![]() |
Matka tähän suosittuun pizzaravintolaan on vaivan arvoinen |
![]() |
Juha leipoo kaupungin parhaiksi kehutut korvapuustit 35 vuoden kokemuksella |
![]() |
Uudistettu Kaisaniemenpuisto kerää kiitosta ja kehuja |
![]() |
Munkkiniemeen avattiin ensimmäinen second hand -liike |
![]() |
Tästä karkkikaupasta löytyy makeaa joka makuun |









































