Kanau Japan Festival
Tule nauttimaan Japani-teemaisen festivaaliviikon tapahtumista Lapinlahteen! Niihin sisältyy muun muassa esityksiä, musiikkia, työpajoja ja japanilaisen taiteen näyttely.
OHJELMA
Su 5.7.
Avajaispäivä klo 15–18
Japan Cross Bridge -ryhmän esitys (Kivipiha)
Taiteilijakeskusteluja (Kivipiha):
”Japanilainen animismi ja suomalainen henkisyys – polku tietoiseen läsnäoloon” – Shihomi
”Yhdistämässä Japania ja Suomea” – Ayumi
Näyttelykierros (Omenapuutalo)
Opastettu kierros näyttelyssä.
Aktiviteetit (Omenapuutalo, osassa pajoista materiaalimaksu):
Luo oma toivelohikäärmeesi -työpaja – 15 €
Matcha- ja japanilaiset makeiset -elämys – 6 €
Nimesi japanilaisella kalligrafialla (kanji-merkeillä) kirjoitettuna – 10 €
Tanabata-toivepuu – maksuton
Japanilaisia käsintehtyjä pelejä – maksuton
5.–12.7.
Näyttely klo 11–18
Omenapuutalo
Näyttely esittelee Jōmon-keramiikkaa, japanilaisia kuvitettuja kirjoja, japanilaista valokuvausta, kalligrafiaa, maalauksia, käsitöitä sekä lohikäärmetaidetta.
5.–11.7.
Työpajat ja aktiviteetit klo 11–17:
Omenapuutalo
Voit osallistua seuraaviin nonstop-aktiviteetteihin:
Jōmon-keramiikkatyöpaja (Yae) – 15 €
Kumade-koristelutyöpaja (Yae) – 15 €. Kumade on perinteinen japanilainen onnenharava
Nimesi japanilaisella kalligrafialla (kanji-merkeillä) kirjoitettuna (Ayumi) – 10 €
Luo oma toivelohikäärmeesi -työpaja (Shihomi) – 15 €
Matcha-elämys (Ayumi, Shihomi ja Mari) – 6 €
Tanabata-toivepuu – maksuton
Japanilaiset perinnepelit – maksuton
Pe-la 10.–11.7.
Esitykset klo 14–16 ja 18–20
Pääsisäänkäynnin esiintymislava (Sateella Auditoriossa):
Japanilaisia tanssiesityksiä:
Yae ja Akiko
Ama-no-Iwato-legenda: Herääminen ja valon paluu
Japan Cross Bridge (Shihomi, Ayumi, Mari)
Kultainen tanssikäärö: Kultaisten viuhkojen ja päivänvarjon loisto
Elämän matka: Hiljaisuuden ja liikkeen välissä
Samurain henki: Ichigo Ichie
Lost in Translation: Makudonarudo
Lohikäärmeen live-maalausesitys
Spontaani 15 minuutin live-maalaus, jota säestää Shihomin alkuperäinen musiikki.
BON-tanssifestivaali (yleisö osallistuu)
Tule mukaan kokemaan perinteinen japanilainen kesätanssi!
Su 12.7.
Päätöspäivä klo 14–17
Pääsisäänkäynnin esiintymislava (Sateella Auditoriossa):
Japan Cross Bridge -ryhmän esityksiä
Suomalainen saunatanssi
Ievan Polkka -tanssi
J-pop-tanssi
Japanilainen Radio Taiso -jumppa (Japanissa suosittu aamuradiojumppa) – tule pitämään hauskaa kanssamme!
Suomalainen kansantanssi Jenkka – tule tanssimaan kanssamme!
Japanilainen Bon-tanssifestivaali – perinteinen yhteisöllinen kesätanssi. Tule tanssimaan kanssamme!
ENG
Program
July 5
Opening Event Day 3 pm – 6 pm
A performance by Japan Cross Bridge (Kivipiha / Stone Yard)
Artist Talk (Kivipiha / Stone Yard):
“Japanese Animism and Finnish Spirituality: A Path to Mindfulness” by Shihomi.
“Connecting Japan and Finland” by Ayumi.
Gallery Tour (Omenapuutalo / Apple Tree House):
Guided Exhibition Tour at Omenapuutalo / Apple Tree House
Activities (Omenapuutalo / Apple Tree House, a material fee might be included):
Create Your Own Wish Dragon Workshop – €15
Matcha & Japanese Sweets Experience – €6
Have Your Name Written in Japanese Calligraphy (Kanji) – €10
Tanabata Wish Tree – Free
Japanese Handmade Games – Free
July 5–12
Exhibition (11 am – 6 pm)
Omenapuutalo / Apple Tree House
The exhibition showcases Jomon pottery, Japanese illustrated books, Japanese photography, Japanese calligraphy, Japanese paintings, Japanese handcrafts, and dragon art.
July 5–11
Workshops & Activities 11 am – 5 pm
Omenapuutalo (Apple Tree House)
Drop-in experiences available throughout the day (a material fee might be included):
Jomon Pottery Workshop by Yae – €15
Kumade Decorating Workshop by Yae. Traditional Japanese Good Luck Rake – €15
Have Your Name Written in Japanese Calligraphy (Kanji) by Ayumi – €10
Create Your Own Wish Dragon Workshop by Shihomi – €15
Matcha Experience by Ayumi, Shihomi and Mari – €6
Tanabata Wish Tree – Free
Japanese Traditional Games – Free
July 10–11
Performances 2 pm – 4 pm and 6 pm – 8 pm
Kivipiha / Stone Yard (Auditorium if it rains)
Japanese Contemporary Dances:
Performance by Yae and Akiko
The Legend of Ama-no-Iwato: The Awakening and Return of Light
Performance by Japan Cross Bridge (Shihomi, Ayumi, Mari):
The Golden Dance Scroll: Splendor of Golden Fans and Parasol
The Journey of Life: Between Stillness and Motion
The Samurai Spirit: Ichigo Ichie
Lost in Translation: Makudonarudo
Dragon Live Painting Performance
A spontaneous 15-minute live painting accompanied by original spiritual music by Shihomi
BON Dance Festival (with audience participation)
Join us and experience a traditional Japanese summer dance!
July 12
Closing Event Day 2 pm ~ 5 pm
Main Entrance Stage (Auditorium if it rains)
Performances by Japan Cross Bridge
Finnish Sauna Dance
Ievan Polkka Dance (Finnish dance)
J-pop Dance
Japanese Radio Taiso (popular morning radio exercise in Japan!) Come have fun with us!
Finnish Folk Dance Jenkka. Come dance with us!
Japanese Bon Dance Festival! (Japanese traditional summer community dance). Come dance with us!
—–
Tervetuloa!
Lue lisää:
https://lapinlahdenlahde.fi/tapahtumat/kanau-japan-festival/
Tapahtumapaikka / Venue
Lähetä juttuvinkki tai anna palautetta sivustosta ✍️
Tilaa tapahtumavinkit sähköpostiisi
Jaa tapahtuma valitsemassasi palvelussa / share this event on:















