Monikulttuurinen itsenäisyyspäivän juhla 2017

Monikulttuurinen itsenäisyyspäivän juhla 2017

Sata vuotta itsenäisyyttä. Siinä aikana Suomi on ottanut paikkansa maailmassa, rakentunut uudelleen, monimuotoistunut ja kehittänyt oman ainutlaatuisen identiteettinsä. Tule juhlistamaan satavuotiasta Suomea itsenäisyyspäivän vastaanotolle Finlandia-taloon 6.12. klo 13.30-16! Juhla on kaikille avoin ja ilmainen.

Tapahtuman suojelijana toimii rouva Jenni Haukio.
Itsenäisyyspäivän juhlan juontajina toimivat Cristal Snow ja Suvi West.

Tanssi- ja musiikkipainotteinen ohjelma koostuu eri puolilta maailmaa Suomeen muuttaneiden taiteilijoiden esityksistä seuraten 100-vuotiaan Suomen historian aikajanaa, miten eri kulttuurit ja ilmiöt ovat rikastuttaneet maatamme.

Tilaisuus on yleisölle maksuton, mutta siihen voi ostaa 40 euron hintaisia kannatuslippuja.

Tuotanto Kansainvälinen kulttuurikeskus Caisa ja Moniheli ry
http://www.caisa.fi
http://www.moniheli.fi

*****
Finland firar sin 100-åriga självständighet! Finland har tagit sin plats i världen, skapat sin egen identitet och blivit mer och mer mångkulturell. Kom och fira den hundraåriga självständigheten i Finlandiahuset den 6.12 kl. 13-17. Festen är öppen för alla och gratis.

*****
Hundred years of independence. A century during which Finland made its place in the world, rebuilt and transformed itself, and developed its own identity. Come to celebrate hundred years of Finnish independence at the Multicultural Independence Day's reception in Finlandia hall on December 6th at 13-17! The celebrations are open to all and free

*****
Sada aastat iseseisvust. Selle aja jooksul on Soome võtnud oma koha maailmas, taastanud, mitmekesistanud ja arendanud oma ainulaadset identiteeti. Tulge ja tähistage Soome sajandat iseseisvuspäeva vastuvõtuga Finlandia Hallis 6.12 kella 13.30-16-ni! Pidu on avatud kõigile ja tasuta.

*****
Cent ans d'indépendance. Un siècle pendant lequel la Finlande s'est fait sa propre place dans le monde, s'est reconstruite et transformée, et a développé son identité toute particulière. Bienvenue à la réception pour la célébration des cent ans d'indépendance de la Finlande à Finlandia talo le 6 décembre de 13 à 17 heures ! La réception est ouverte à tous et gratuite

http://suomifinland100.fi/event/monikulttuurinen-itsenaisyyspaivan-juhla-6-12-2017/