Liikkeellä marraskuussa / Moving in November // Frédéric Gies & Weld Company: Tribute – the library version

Hinta: 16,5 – 30 €

Tämä tapahtuma on jo mennyt

Katso tulevia tapahtumia Stadissa.fi -etusivulta.

*In English below

Liikkeellä marraskuussa -festivaalille varta vasten tehdyssä Tribute – the library version -esityksessä koreografi Frédéric Gies esittää itse alun perin yhdeksälle tanssijalle tekemänsä teoksen Tribute. Alkuperäisteos syntyi, kun Weld Company vuonna 2018 kutsui Giesin luomaan heille koreografian. Nyt nähtävässä esityksessä ryhmäteoksesta tulee soolo.

Maailmanlaajuisen terveyskriisi on vaikeuttanut erityisesti suurempien ryhmien kansainvälisiä kiertueita ja teosten esittämistä. Poikkeustilanne pakottaa meidät pysähtymään, mukautumaan ja etsimään luovia ratkaisuja jatkaaksemme teosten esittämistä ja yhteistyötä taiteilijoiden kanssa. Kutsumme sinut kanssamme tähän erityiseen iltaan, kokemaan ja näkemään jälkiä alkuperäisestä Tribute-versiosta.

Liikkeellä marraskuussa on pääkaupunkiseudulla vuosittain järjestettävä nykytanssifestivaali. Tänä vuonna festivaali alkaa Jälkiä marraskuussa -kokonaisuudella 5.–15. marraskuuta 2020 ja levittäytyy vuodelle 2021 Jälkiä marraskuusta -osiolla. http://www.liikkeellamarraskuussa.fi

In English:

In Tribute – the library version, made especially for Moving in November festival, you have the chance to see the choreographer Frédéric Gies himself dancing the piece originally conceived for a group of nine dancers. The original version was created in fall of 2018 when the company invited Gies to create a choreography for them. In this adapted version, a group piece becomes a solo.

Due to a global health crisis that makes it complicated for larger companies to travel and present works coming from another country. An exceptional situation, that asks us to rethink, adapt and find creative solutions to continue presenting works and engaging with artists. We invite you to share this special evening, the trace of a work, with us.

FRI 13.11.2020 at 19
SAT 14.11.2020 at 19

Stoa, Turunlinnantie 1, 00900 Helsinki
Buy single tickets: https://www.lippu.fi/artist/liikkeellae-marraskuussa/liikkeellae-marraskuussa-2020-tribute-the-library-version-2832614/

Moving in November is a contemporary dance festival organized yearly in the Helsinki area. The festival starts on 5–15 November 2020 with Traces in November, a special edition of this year’s festival. With Traces from November, the festival spreads to year 2021. http://www.movinginnovember.fi

http://www.liikkeellamarraskuussa.fi
https://www.facebook.com/events/708260273106139/