Dyke Hard + Femf + Grrrl Germs

Tämä tapahtuma on jo mennyt

Katso tulevia tapahtumia Stadissa.fi -etusivulta.

NOTE! ENGLISH AND SWEDISH VERSIONS BELOW!

Dyke Hard palaa tauon jälkeen takaisin kuvioihin! Seuraava klubi järjestetään yhdessä feministisen foorumin Femfin kanssa lauantaina 8.11.2014 klo: 20-02 Pacificossa. Sisäänpääsy narikan hinnalla 2 €.

WTF?!? --> http://en.wikipedia.org/wiki/Dyke_(slang)

Dyke Hard on vuoden 2014 tammikuussa aloittanut underground lesbo- ja queer-klubi. Nämä aatteet näkyvät klubin asenteessa ja musiikkilinjauksessa, mutta muuten klubi on kaikille avoin. Tule siis jos tykkäät meiningistä - huolimatta identiteetistäsi! Tietenkin pienenä toiveena että daikkius saisi kukkia täällä vapaasti!

Keskitymme siis sen vähän rankemman musan soittamiseen. Elektro, queercore, punk, industrial, rap, rock ja dubstep soivat koko illan aamuvalkeaan saakka. Ei armoa, vaan hikeä, tanssimista ja kovaa rakkautta!

DJ Selina Kyle (Cool Cat in Town) and DJ Sanctuares will make your brain and heart surrender to the beat!

DJ Spacegrrrl tekee paluun vierailevana DJ:nä ja demoaa klo: 20-22.00 uutta Grrrl Germs klubiaan saman katon alla. Musalistalla mm. riot grrrl, eletroclash, tyttömetalli, -punk ja -rock.

FemF on Suomen Feministinen Foorumi, jossa yhteiskunnallinen keskustelu feministisin näkökulmin käy kuumana, ja jossa ajatukset ja ideat muodostuvat! FemF on kokonainen päivä keskustelua, luentoja, työpajoja, taidetta, teatteria, musiikkia ja performansseja. Foorumi on esteetön, ilmainen ja monikielinen.

FemFin lisäohjelmaa: klo: 20.30 heittäydymme herkiksi runoesityksen voimin. "Ihosi vain ilmestyi eteeni" sisältää runonlausuntaa ja liikettä.

"Tuntemattomat kohtaavat ja koskettavat. Mistä löytämisessä oikeastaan on kyse? Voiko aurinko paistaa kaiken yötä? Milloin kosketus muuttuu tunteeksi? Tunteet eivät tunne sukupuolta. Pienikin kosketus voi muuttua suureksi muistoksi. On vain uskallettava ottaa askel – harhaan, joku sanoisi."

Esityksessä tutkitaan kohtaamisia, kosketuksia, vierautta ja tuttuutta sekä näihin liittyviä tunteita ja rajapintoja runojen, nykyrunonlausunnan sekä liikkeen keinoin. Esityksessä on osansa myös improvisaatiolla.

Suunnittelu ja toteutus: Hanna Storm

22.00 Melisha McKellan: Otteita teoksesta Vanhat Tavat
(julkaisematon kokoelma suomalais-englantilaista runoutta) ja San Fransicossa vuonna 2007 kirjoitettuja spoken word-otteita.

Dyke Hard Facebookissa:

https://www.facebook.com/dykehardklubi

FemFin kotisivut ja Facebook:

http://www.femf.net

https://www.facebook.com/femfhki

Grrrl Germs Facebookissa:

https://www.facebook.com/grrrlgermsklubi

Pacificon kotisivut ja Facebook:

http://www.pacifico.fi/

https://www.facebook.com/pacifico.kallio

-----------------------------------------------------------------------------

Dyke Hard returns after a break! The next club will be arranged in co-operation with feminist forum FemF on saturday november 8th from 8 PM to 2 AM in Pacifico. Entrance only with cloakroom fee 2 €.

WTF?!? http://en.wikipedia.org/wiki/Dyke_(slang)

Dyke Hard is a new underground lesbian and queer club that started on january 2014.These themes are visible in the club's attitude and music choices, but otherwise the club is open for everyone. So come if you like the club, no matter what your own identity might be! Of course we wish that everyone can be a dyke here freely!

So we focus on playing rougher music. Electro, queercore, punk, industrial, rap, rock and dubstep will play all night until the break of dawn. No mercy, just sweat, dancing and hard love!

DJ Selina Kyle (Cool Cat in Town) and DJ Sanctuares will make your brain and heart surrender to the beat!

DJ Spacegrrrl makes a return as a guest DJ, with her new club demo Grrrl Germs from 8 PM to 10 PM under the same roof. She plays riot grrrl, eletroclash, girl metal, punk and rock.

FemF is Finland’s Feminist Forum, where the feminist debate is heated and new thoughts and ideas are formed! Feminist Forum consists of a whole day of discussions, conversations, lectures, workshops, art, music, theatre, performances and more. The forum is free and multilingual.

FemF extra program: at 8.30 PM a Finnish poetry performance.

10 PM Melisha McKellan: Excerpts from Vanhat Tavat (unpublished new collection of Finnish English poetry) As well as spoken words pieces written in San Francisco in 2007.

-----------------------------------------------------------------------------

Efter en paus är Dyke Hard tillbaka! Nästa klubb ordnas med feministiskt forum FemF lördagen den 8.11.2014 kl 20-02 på Pacifico. Inträde är 2€ inklusive garderobavgift.

WTF?!? --> http://en.wikipedia.org/wiki/Dyke_(slang)

Dyke Hard är en underground lesbo- och queerklubb som startar i januari 2014. Dessa idéer syns i klubbens attityd och musikstil men klubben är öppen för alla. Om du gillar stilen så kom - oberoende av din identitet! Så klart är ju ett litet önskemål att det får blomstra fritt av dykes!

Vi fokuserar alltså på att spela snäppet hårdare musik. Elektro, queercore, punk, industrial, rap, rock och dubstep spelas hela kvällen. Ingen nåd, bara svett, dans och hård kärlek!

FemF är Finlands Feministiskt Forum, där den feministiska samhällsdebatten går het och nya tankar och idéer skapas! FemF är en heldag av diskussioner, samtal, föreläsningar, workshopar, konst, teater, musik, performancer med mera. Forumet är tillgängligt, gratis och flerspråkigt.

DJ Selina Kyle (Cool Cat in Town) and DJ Sanctuares will make your brain and heart surrender to the beat!

DJ Spacegrrrl returnerar som gäst-DJ och demonstrerar kl: 20-22.00 sin nya Grrrl Germs klubb under samma tak. På spellistan bl.a. riot grrrl, eletroclash, tjejmetall, -punk och -rock.

FemF extra program: 20.30 Poesiuppträdande

22.00 Melisha McKellan: Utdrag ur Vanhat Tavat (ny opublicerad samling av finsk-engelsk poesi) och ur spoken word-stycket, skrivet i San Francisco år 2007

Tapahtuman Facebook-sivu