VVO: Yona X Saimaa: Solovey

Saimaa, Yona ja Vantaan Viihdeorkesteri tekevät kunniaa ukrainalaiselle kulttuurille.

Kaikki alkoi listasta, johon oli koottu ukrainalaisille tärkeitä lauluja. Listasta sukeutui levyprojekti ja levyprojektista konsertti, jossa kaikki on suurta: tavoite, tunne ja sovitukset, Yonan tulkinnat sekä Saimaan, Vantaan Viihdeorkesterin ja kuoron sointi.

Saimaa, Yona ja Vantaan Viihdeorkesteri tarjoavat yleisölle ainutlaatuisen ja taatusti tunteisiin menevän konserttielämyksen. Illan aikana esitetään neljä ukrainalaisille merkityksellistä laulua Bianca Rantalan ja Matti Mikkolan komeina orkesterisovituksina ja Yonan tulkitsemina. Yonan käsialaa ovat myös laulujen suomenkieliset käännökset. Lisäksi kuullaan orkesterisovituksia Saimaan ja Yonan omista kappaleista.

Projektin käynnistäjä ja tuottaja on Mikko-Pekka Hanskin Solovey Productions, jonka missiona on lisätä Suomen ja Ukrainan välistä tunneyhteyttä, tuoda esiin ukrainalaista kulttuuria ja puhua reilun rauhan ja oikeudenmukaisuuden puolesta. Tätä työtä hän on tehnyt alusta lähtien yhteistyössä ukrainalaisten kanssa.

”Solovey sai alkunsa yhdellä monista Ukrainan-reissuistani. Tulin kysyneeksi paikallisilta, mitkä laulut ovat heille merkityksellisiä – vähän niin kuin Finlandia-hymni, Myrskyluodon Maija, Sininen ja valkoinen tai vaikka Kolmannen naisen Tästä asti aikaa ovat meille suomalaisille”, hän kertoo. Listalta valikoitui erinäisten vaiheiden jälkeen neljä laulua. Neljä ukrainalaisille tärkeää kappaletta, joiden sanat ja melodiat kantavat mukanaan ukrainalaisten historiaa, sielunelämää, kulttuuria ja identiteettiä.

”Mietin, miten nämä laulut voisi sovittaa ja esittää niin, että niiden viesti ja tunnelma välittyisivät ymmärrettävällä tavalla meille suomalaisille. Soitin Matti Mikkolalle ja Yonalle, jotka tarttuivatkin toimeen. Kun Matti soitti ja totesi, että nämä laulut täytyy tehdä isommin, otin yhteyttä Vantaan Viihdeorkesteriin, josta näytettiin välittömästi vihreää valoa. Tässä vaiheessa mukaan kutsuttiin myös virolainen huippumuusikko Valter Soosalu sekä virolaissuomalainen säveltäjä-kapellimestari-sovittaja Bianca Rantala. Yhdestä spontaanisti syntyneestä biisilistasta oli kasvamassa monella tavalla suuri projekti!”

Kappaleista tehtiin levy, jossa mukana on myös Vaskivuoren lukion alumneista koottu kamarikuoro Amnis Ensemble. Albumi julkaistaan vinyylinä alkusyksystä 2025, ja radiosoittoa varten tehdyt lyhyemmät sovitukset julkaistaan yksi kerrallaan 9.5. alkaen. Ensimmäinen julkaistava laulu on Laula mulle laulu, jonka on suomennos suositun ukrainalaisen yhtyeen Okean Elzyn kappaleesta Obijmy.

Vuonna 2013 julkaistu Obijmy on noussut ukrainalaisille erityisen merkitykselliseksi Venäjän hyökkäyksen jälkeen. Sitä onkin kuultu usein sodanvastaisissa yhteyksissä. Laulun rakkauden kaipuuta käsittelevä teema (kappaleen nimi kääntyy suomeksi muotoon ”halaa minua”) on laajentunut kuvastamaan Ukrainan kansan menetyksen tunteita. Levyn kappaleet heräävät eloon Musiikkitalon konsertissa, jonka tunnelma on taatusti ainutlaatuinen. Upeaa musiikkia, tärkeitä tarinoita. Yleisön ja esiintyjien yhteistä energiaa. Tukea ja arvostusta ukrainalaisille ja heidän kulttuurilleen.

Tämä konsertti täytyy toden totta kokea itse. Konsertin johtaa virolainen kapellimestari Valter Soosalu.

6.9.2025 klo 19

https://musiikkitalo.fi/konsertit-ja-tapahtumat/vvo-yona-x-saimaa-solovey-6-9-2025