Priden puistopiknik
Helsinki Priden suurkulkue päättyy Kaivopuistoon, jossa vietetään yhteisöllisyyden juhlaa moniäänisesti koko päivän mittainen puistopiknikin muodossa. Puistopiknikillä on tänä vuonna konsertin sijaan sateenkaareva tapahtumatori ja värikäs puistodisko.
Tapahtuman kasvaessa haluamme myös taata että vuorovaikutuksellisuus säilyy, ja että yhteisöllämme on mahdollisuus matalan kynnyksen kohtaamisiin. Siksi tapahtumatorilta löydät erilaista tekemistä ja kisoja, ja puistodiskossa voimme juhlistaa yhdessä Pride-viikon lauantaita perinteiseen tyyliin – yhdessä, moninaisesti ja ylpeästi. Tule vuoden värikkäimmälle piknikille yksin tai ystävien kanssa!
-------------------
After a two-year break we get to gather together to march and to celebrate Pride Week with a traditional park picnic!
This year, there will be an event market and a park disco instead of a concert. It is important to us that the opportunity to encounter each other at the heart of Pride Week is maintained, even though the event and the number of participants has increased in recent years. People are the ones making the party and we want to keep the entire Pride Week program free of charge and thus make it possible for everyone to spend Pride Week together.
As the event grows, we also want to ensure that interactivity is maintained and that our community has the opportunity to encounter each other. That is why you’ll find a variety of activities at the event square, and at the park disco we can celebrate Pride Week Saturday together in a traditional style – together, with pride.
Kuva: @annartfi
Helsingin seudulla on pitkän odotuksen jälkeen luvassa unohtumaton ja tapahtumarikas kesä.
