Kultainen Lohikäärme

Roland Schimmelpfennig
KULTAINEN LOHIKÄÄRME
Der Goldene Drache

Vieras on lähellä
On kaupunki Euroopassa.
On kerrostalo.
On ravintola Kultainen lohikäärme.
On ahdas keittiö, ja keittiössä nimetön kiinalainen.
On kiinalaisen suu, on hammas, ja hampaassa reikä.
On wokpannu, vietnamilainen kalenteri ja putkipihdit.
On lentoemäntä, joka tilaa annoksen numero 6.
On traaginen kotiinpaluu.
On yönmustaa naurua. On satu hyönteisistä, joka kertoo ihmisistä.
On vanhus, joka haluaa nuoruutensa takaisin.
On pariskunta, jonka yhteinen tulevaisuus on mennyttä.
On elintarvikekauppias, joka hankkii sivutienestejä.
On viattomia, syyllisiä ja sijaiskärsijöitä. On auringonnousu pilvien yläpuolella.
On meren ulapalla ajelehtiva laiva.

Roland Schimmelpfennigin näytelmä näkee lähelle ja kauas. Modernin kaupunkielämän kulissien takaa avautuu yhtaikaa kiehtovia ja puistattavia näköaloja näkymättömiin kohtaloihin, eriarvoisuuden verkostoon globaalissa maailmassa, ihmisten toivoon ja epätoivoon, menetyksen tunteisiin ja tunteiden seurauksiin. Kultainen lohikäärme on toisiinsa kietoutuvien tarinoiden mosaiikki, joka vapauttaa teatterillisen mielikuvituksen.

Roland Schimmelpfennig on tunnustettu ja moneen kertaan palkittu saksalainen näytelmäkirjailija ja ohjaaja. Hän on kotimaansa nykyisistä näytelmäkirjailijoista esitetyin. Kultainen lohikäärme voitti Mülheimin dramaatikkopalkinnon vuonna 2010. Kansallisteatterissa Schimmelpfennigiltä on esitetty näytelmä Push Up 1-3 vuonna 2004. Ohjaaja Mika Leskisen aiempia ohjaustöitä ovat olleet mm. Alennus (2003) ja Akti (2005) Teatteri Takomossa, Heidi Hoo ei ole enää täällä töissä (2006) Q-teatterissa ja Tarpeettomia ihmisiä (2009) Kajaanin kaupunginteatterissa. Kansallisteatteriin Leskinen on aiemmin ohjannut esityksen Kellariloukko (2013).

SUOMEN KANTAESITYS WILLENSAUNASSA 9.4.2014

ROOLEISSA Olli Ikonen, Jani Karvinen, Pirjo Luoma-aho, Harri Nousiainen ja Anna-Riikka Rajanen (TeaK)

SUOMENNOS Jukka-Pekka Pajunen
OHJAUS Mika Leskinen
LAVASTUS JA PUVUT Janne Vasama
VALOSUUNNITTELU Ilkka Niskanen
ÄÄNISUUNNITTELU Esa Mattila

Tapahtumanumero R-kioskilla on: 106260