Romanttinen Piknik-Klubi: Latinalaisen Amerikan Juhlaa!

Romanttinen Piknik-klubi: Latinalaisen Amerikan juhlaa!

Koe syksyn parhaat kesäpiknikit! Runouden ja rakkauden voima on rajaton - se muuttaa Caisan juhlasalin piknik-keitaaksi! Menneen kesän retkien tunnelmat palaavat vihreän ruohomaton, pehmoisten tyynyjen ja makoisten ruokien mukana. Tuo mukaan oma lempivilttisi ja eväskorisi tai nauti Cafe Mesopotamian herkuista! Pöytä katetaan nyyttärien tapaan, parhaat rakkausruokareseptit palkitaan - ja illan ohjelma päättyy tansseihin ruohikolla!

"Septiembre: poesia, cuentos y fábulas de la Independencia. Latinomerica hoy." Ajankohtaista latinalaisamerikkalaista runoutta, musiikkia ja performanssia! Suomessa asuvat taiteilijat jakavat vapauden ja rakkauden tunteitaan, kaukana omasta maastaan, uusien mahdollisuuksien äärellä. Salasanat -klubi juhlii Meksikon, Brasilian, Chilen ja Nicaraguan syyskuisia itsenäisyyspäiviä.

********
Salasanat - Romantic Picnics. The power of Love and poetry is limitless - it transforms Caisas festivity hall to a picnic oasis. Memories of summer outings return with green lawns, soft cushions and picnic foods. Bring your favorite blanket and picnic basket or enjoy Cafe Mesopotamian delicacies. The table is served potluck dinner wise and the best love food recipes are rewarded. The evening ends with dancing on the grass!

Latin American Fiesta! Current Latin American poetry, music and performances. In Finland, intercultural resident artists share their feelings of freedom and love, far away from their own country, on the verge of new opportunities. Salasanat - Club celebrates Mexico, Brazil, Chile and Nicaragua's independence days in September.

********
Salasanat - Romantiska picknickar. Caisas festsal förvandlas till en picknickoas av kärlekens och poesins gränslösa kraft. Sommarens utflykter återvänder med grön gräsmatta, mjuka dynor och picknick mat. Ta med dig din favoritfilt och matkorg eller njut av Cafe Mesopotamiens delikatesser. Bordet dukas på knytkalas vis och de bästa kärleksmatsrecepten belönas. Kvällen avslutas med dans på gräset!

Latinamerikans fest! Aktuell latinamerikans poesi, musik och performanser. De interkulturella konstnärerna i Finland delar med sig känslor av frihet och kärlek - långt borta hemifrån. På gränsen till framtiden. Salasanat firar Mexikos, Brasiliens, Chiles och Nicaraguas självstängighetsdagar i september.

Kesto / Duration / Längd: 4 h
Väliaika / Intermission / Paus: Ei / no
Ikäraja / Age limit / Åldersgränsen: K-18

Järj. /Org. /Arr.: Yhteistyössä: Salasanat - monikielinen runoilijoiden kohtaaminen Suomessa, Sivuvalo - onko tämä suomalaista kirjallisuutta? -hanke, Kulttuurikeskus Caisa
http://www.caisa.fi

Huom! Esityksen lipunmyynti päättyy Lippupalvelussa pe 26.9.2014 klo 17. Tämän jälkeen lippuja voi ostaa tuntia ennen esityksen alkua Caisasta, mikäli esitys ei ole loppuunmyyty.