Mielenosoitus: Pelasta Arktis – Meidän murtajat irti ilmastotuhosta!

Hinta: vapaa pääsy

Tämä tapahtuma on jo mennyt

Katso tulevia tapahtumia Stadissa.fi -etusivulta.

På svenska nedan - in English below
–––––––––––––––––

Tule mielenosoitukseen arktista öljynporausta vastaan perjantaina 3. heinäkuuta!

Öljy-yhtiö Shell aikoo aloittaa arktisen öljynporauksen tänä kesänä. Öljyjätin apuna ovat suomalaisen valtionyhtiö Arctia Shippingin jäänmurtajat. Tiedeyhteisö on varoittanut, että arktinen öljy täytyy jättää käyttämättä, jos haluamme estää ilmastonmuutoksen pahimmat seuraukset.

Shell ei varoituksista piittaa, mutta on aivan käsittämätöntä, että suomalainen valtionyhtiö rakentaa liiketoimintaansa arktisen öljynporauksen varaan. On kansallinen häpeä, että suomalaiset mahdollistavat vaarallisen öljynporauksen, joka uhkaa arktista luontoa ja kiihdyttää ilmastonmuutosta

Pahimmassa tapauksessa Shell voi aloittaa öljynporaukset Alaskassa jo heinäkuun lopulla, meidän on toimittava nyt! Arktisen öljyn täytyy jäädä maahan.

On aika näyttää ettemme halua olla mukana Shellin arktisessa öljynporauksessa. Marssitaan yhdessä 3. heinäkuuta Helsingin keskustasta Arctia Shippingin pääkonttorille ja vaaditaan suomalaiset jäänmurtajat irti Shellin porauksista ja ilmastotuhosta. Osallistu ja jaa tapahtuma kavereillesi.

Pelasta Arktis – meidän murtajat irti ilmastotuhosta! -mielenosoitus 3. heinäkuuta Helsingin keskustasta Arctia Shippingin pääkonttorille Katajanokalle. Kokoonnumme Kansalaistorille klo 14.30 ja lähdemme siitä kohti Katajanokkaa noin klo 15.

Osallistu ja jaa tapatuma kavereillesi.

Allekirjoita myös vetoomus ja vaadi maailman päättäjiä perustamaan kansainvälinen suojelualue Arktikselle! Jo yli seitsemän miljoonaa ihmistä on allekirjoittanut --> grnpc.org/arktis_fi

Lisätietoa mielenosoituksesta päivitetään tähän eventtiin.

Mielenosoituksen järjestäjinä Greenpeace Suomi, 350 Suomi, Ilmastovanhemmat, Suoma Sámi Nuorat, Helsingin Yliopiston ylioppilaskunta (HYY), Maan ystävät , Luonto-Liitto ja Suomen luonnonsuojeluliitto

********************************
Delta i demonstration mot arktisk olja fredagen 3 juli!

Oljejätten Shell kan börja borra efter olja i Arktis till sommaren. Två finska isbrytare, ägda av statliga Arctia Shipping, hjälper Shell på vägen. Detta trots att forskare varnar för klimatkatastrofer om vi inte låter oljan i Arktis stanna i marken.

Shell bryr sig inte om katastrofvarningarna. Men att ett finskt statligt bolag har oljeborrning i Arktis som grund för sin verksamhet, det är obegripligt och oacceptabelt. Finska isbrytare möjliggör alltså en riskabel jakt efter olja – med Finland som medbrottsling – och hotar den känsliga miljön i Arktis, liksom klimatet.

Shell kan börja borra i Arktis redan i slutet av juli. Vi behöver agera nu för att stoppa deras vansinniga planer. Oljan i Arktis måste stanna i marken.

Det är dags att visa att vi inte ställer upp på Shells planer. Demonstrera tillsammans med oss den 3 juli – från Medborgartorget i Helsingfors centrum kl 15 till Arctia Shippings huvudkontor på Skatudden. Sprid vidare detta budskap till alla dina vänner!

Mer information kommer inom kort.

Organisatörer: Greenpeace Finland, 350 Finland, Klimatföräldrarna, Suoma Sámi Nuorat, Studentkåren vid Helsingfors universitet (HUS), Jordens vänner i Finland, Luonto-Liitto och Finlands naturskyddsförbund

********************

Join us in a march against Arctic oil on Friday July 3rd!

Oil giant Shell is going to start drilling in the Arctic this summer. Two Finnish icebreakers, owned by the state owned Arctia Shipping, are on their way to help Shell. Scientists have warned that if we want to avoid catastrophic climate change, we need to leave Arctic oil untouched.

Shell might not care about the warnings, but it’s unbelievable that a company owned by Finland is using Arctic oil drilling as foundation of their business strategy. Finnish icebreakers are making this dangerous drilling possible. This makes Finland a partner in crime in threatening the fragile Arctic nature and speeding up climate change.

Shell could start drilling in Alaska at the end of July. We need to act now to stop their reckless plans. Arctic oil must be left untouched!

It's time to show we don't want to be part of Shell’s plans. March with us from the centre of Helsinki to the Arctia Shipping Headquarters on July 3rd, and let the world know that Finnish icebreakers should not be used to cause a climate disaster. Join now and share this event to your friends too.

Save the Arctic – icebreakers out of climate destruction! march on July 3rd from the centre of Helsinki to Arctia Shipping Headquarters in Katajanokka. Join and share this to your friends.

More details will be updated on this page later

Organizers: Greenpeace Suomi, 350 Suomi, Ilmastovanhemmat, Suoma Sámi Nuorat, The Student Union of the University of Helsinki, Friends of the Earth in Finland, The Finnish Nature League and The Finnish Association for Nature Conservation

Tapahtuman Facebook-sivu