Writing Dancing

Hinta: 15/10

Tämä tapahtuma on jo mennyt

Katso tulevia tapahtumia Stadissa.fi -etusivulta.

Esitykset / Performances:
keskiviikko 11.11. klo 19 suomeksi
Friday 13.11. 19:00h in English
lauantai 14.11. klo 19 suomeksi
Monday 16.11. 19:00h in English
perjantai 20.11. klo 19 suomeksi
lauantai 21.11. klo 19 suomeksi

Kesto / Duration: 60 min. LIput / Tickets: 15e/10e
(Scroll down for English text)

Writing Dancing käsittelee tanssin ja tekstin suhdetta. Esitys perustuu tanssijan ja filosofin vuoropuheluun. Teos koostuu koreografioidusta tanssista ja reaaliaikaisesta kirjoittamisesta, joka on heijastettu seinälle. Esitys on teatteriteknisesti riisuttu, eikä siinä käytetä puhetta tai musiikkia. Ammattitanssijan ja ammattiajattelijan yhteisen matkan on ohjannut ja koreografioinut Ismo-Pekka Heikinheimo. Esiintyjät ovat tanssija Tanja Illukka ja filosofi Max Ryynänen.

— Mainos —

— Sisältö jatkuu —

Toiset sanovat tanssin olevan kieli kielten joukossa, toiset taas ettei se ole kieli ollenkaan. Onko ruumiin kielioppia olemassa? Onko keho mieli? Jos ruumis huutaa tai kuiskaa liikkeellään, jos se nykii tai virtaa koreografian sisällä, ilmentääkö ja noudattaako ruumiillisten tekojen ulostulo maailmaan kielelliseksi muuttuvia käytänteitä? Voiko jotain kertoa kokonaan tai täydellisesti tanssimalla tai kirjoittamalla?

Tanssi ei ole sopimuksen varainen verbaali kieli, sillä siinä ei ole samanlaista rakennetta ja sanastoa kuin kielessä. Silti teoksessa pyritään kääntämään ja tulkitsemaan visuaalista esitystä sanoiksi ja toisaalta taas kielellistä esitystä takaisin kuvaksi lukijan mielikuvissa. Liike voi tulla sanaksi. Liikesarja lauseeksi. Liikekomposition osa virkkeeksi. Tanssi tekstiksi. Tanssiminen voi muuttua kirjoittamiseksi. Koreografia tekstirakenteeksi.

Kulttuurinen maastomme, katsomisen konventiot ja jaettu historia suuntaavat kokemustamme ja kykyä eläytyä johonkin uuteen ja yllättävään. Writing Dancing on rohkea ja ennakkoluuloton. Se haastaa katsojan aistillisella ilmaisulla ja tarkkuutta vaativalla katsomiskokemuksella. Kun esitys on ohi, jääkö meille hetken taiteena tunnetun tanssin sammuttua kirja, runo vai filosofinen teksti?

Writing Dancing -teoksen koreografia on tehty Heikinheimon Aalto-yliopistossa suorittaman Visuaalisen kulttuurin maisteritutkinnon opinnäytteessä kehittämin uusin metodein. Siinä visuaalinen havainto muutetaan suoraan reaaliaikaisesti liikkeeksi, josta vähitellen jalostetaan valmis koreografia. Kehollisen tiedon kartuttaminen esitystä varten onkin ollut ehdottoman tärkeää tanssijan kehittäessä itseään, taitoaan, ymmärrystään oman kehonsa kinesfääristä ja tiedollista pääsyään maailmaan ylipäänsä.

Writing Dancing

Writing Dancing is a performance which deals with the relationship between dance and text. The work brings together a dancer and a philosopher on stage, and is based on their dialogue. The performance consists of choreographed dance and real-time writing projected onto the wall. The stage presentation is technically stripped down, and uses no music or speech. The journey shared by a professional dancer and a professional thinker has been directed and choreographed by Ismo-Pekka Heikinheimo. The performers are the dancer Tanja Illukka and philosopher Max Ryynänen.

Some say that dance is a language among languages, while others say that it is not a language at all. Does the grammar of the body exist? Is the body a mind? If the body screams or whispers in movement, if it jerks or flows within a choreography, does this physical outlet to the world truly reflect and comply with linguistic conventions? Can one express something in full or perfectly by dancing, or by writing?

Dance is not verbal language based on mutual agreement, since it does not have the kind of structure or vocabulary as in language. Still, in this work one seeks to translate and interpret a visual performance into words, and on the other hand a linguistic representation evokes an image in the reader's imagination. Movement can become a word - a series of movements a phrase. Movement composition becomes a sentence. Dance a text. Dancing may change into writing. Choreography may become the structure of the text.

Cultural terrain, conventions of looking, and shared history direct our experience and ability to identify with something new and unexpected. Writing Dancing is bold and open-minded. It challenges the audience with sensual articulation and a viewing experience that demands alertness. When the performance is over, when the dance, the ephemeral form of art fades away, is one left with a book, a poem, or a philosophical text?

The choreography of Writing Dancing is based on new methods developed by Heikinheimo in his Master's thesis in Visual Culture at Aalto University. Visual observation is directly transformed into real-time movement, which is gradually processed into a complete choreography. The accumulation of bodily knowledge for the show has been vital to the dancer in developing herself, her skills, and the understanding of her body’s kinesphere and cognitive access to the world at large.

http://www.lespace.fi
http://www.facebook.com/events/689935841107494/