Itkupäivä / Crying Day

Missä tämänhetkisessä yhteiskunnassa on tilaa surra ja itkeä?

Hallituksen toiminta sekä laajempi yhteiskunnallinen ja globaali maailman tila näyttäytyvät väkivaltaisina ja toivottomina. Suomessa heikoimpien aseman heikentäminen ja pakkolakien suunnittelu vievät meiltä tilaa hengittää. Valehtelu, salassapito, takinkäännöt, pilkkaaminen, someraivo ja ylenkatse painavat rintakehän sisään, ja henki salpautuu. Mitä me voimme tehdä?

Itkupäivä kutsuu kaikki huolissaan olevat, pelkäävät, turhautuneet ja ahdistuneet itkemään Kansalaistorille tiistaina 8.12. klo 10-11. Mikäli et pääse paikalle, itkeminen voi tapahtua tiistaina missä ja mihin aikaan tahansa.

Itkupäivän on tarkoitus tarjota tila yhteiselle surulle. Itkun syy voi olla mikä tahansa; halutessasi voit kirjoittaa oman syysi tämän tapahtuman seinälle. Voit kirjoittaa seinälle myös itkusi ajan ja paikan ja dokumentoida sen kuvin.

* * *

The increase in austerity and hostility and the planetary catastrophies taking place in various parts of the world bring about hopelessness, sadness and defeatism. In Finland, the actions of the government, the constant lying, secrecy and arrogance, the political U-turns and the growing rage in social media make it difficult for us to breathe. What can we do?

The Crying Day invites all those that are worried, anxious, frustrated or afraid to cry together at the Citizen Square from 10 to 11am. If you cannot make it to the square, the crying can take place anywhere and anytime on Tuesday.

The purpose of the Crying Day is to offer a space for collective grief. The reason for crying can be anything; you can post your own reason on the event wall. You can also post the time and place of your own cry and document it with photos or videos.