Julkaisutilaisuus – György Spiró: Vankeus
György Spirón historiallisen romaanin Vankeus (Fogság, 2005) ensimmäisen osan suomennos ilmestyi syksyllä 2019 Juhani Huotarin kääntämänä, Aporia Kustannuksen kustantamana. Teoksen julkaisutilaisuus pidetään 4.10. klo 18 Unkarin kulttuuri- ja tiedekeskuksessa (Kaisaniemenkatu 10, Helsinki). Kirjasta keskustelevat Aporia Kustannuksen toimitusjohtaja Laura Lahdensuu, Helsingin Yliopiston dosentti Seppo Santeri Heikkinen ja suomentaja Juhani Huotari.
Teosta voi ostaa paikan päältä alennettuun 25 €:n hintaan.
Vankeuden päähenkilö Uri on I. vuosisadan Rooman juutalaisdiasporassa kasvanut likinäköinen poika, joka kokee hämmästyttäviä seikkailuja romaanin juonenkäänteissä. Yllätyksekseen hän pääsee siihen pieneen delegaatioon, joka kuljettaa Rooman juutalaisten verot Jerusalemiin Pesah-juhlan aikana. Seikkailuromaani sijoittuu aikaan, jolloin mikään muu ei ole varmaa, paitsi muutos.
Teoksesta on otettu 11 painosta Unkarissa, ja sen englanninkielinen käännös (Captivity, 2015, Tim Wilkinson) pääsi parhaiden kertomakirjojen joukkoon Wall Street Journalin vuoden 2015 kirjallisuuslistalla.
Tapahtuma on toteutettu Unkarin ulkoasiainministeriön Publishing Hungary -ohjelman tuella.
http://www.helsinki.balassiintezet.hu/fi/homefi/7-slideshow/4063-julkaisutilaisuus-spiro-vankeus-4-10/
https://www.facebook.com/events/1365317973633033/
Pääkaupunkiseutu on täynnä upeita vapaa-ajan kohteita ja tapahtumatarjontaa riittää vuoden ympäri.
Vinkkaa tästä valitsemassasi kanavassa:
Mainos
Lintsin avautuminen on lähes varma kevään merkki |
Manta viettää vappua Vantaalla, lakitustapahtuma nähdään Helsingissä |
Kuvan Kevät tutustuttaa yleisön kiinnostaviin uusiin taiteilijoihin |
Michelin-tähdet jaetaan ravintoloille ensi kertaa Suomessa |
Palapelinrakenteamisen SM-kisat järjestetään ensimmäistä kertaa |
100-vuotistaivaltaan juhliva Gnistan lähtee historialliseen liigakauteen |
"Järjestyy" - Bugatti ovelle, yksityislentokone tai helikopteri pikana |
Itä-Pasilan katutaidekierroksilla sukelletaan tarinoihin töiden takana |
SCOPE-kollektiivi haluaa nostaa esiin nuoria tekijöitä |
"Sota apatiaa vastaan" - pop-up -näyttely pureutuu suomalaisen punkin historiaan |
Improvisaatio ja musikaali yhdistyvät luovalla tavalla Stella Polariksen uudessa esityksessä |
Tiina halusi korona-aikana piristystä arkeen - päätyi stand-up koomikoksi |
Mistä löytyvät maukkaimpia pizzoja tarjoavat ravintolat? |
Seagullsin kausi huipentuu jatkopeleihin korisliigassa |
Talvinen retkiluistelu on hauskaa ja onnistuu vaikka hokkareilla |
Munkkiniemeen avattiin ensimmäinen second hand -liike |
Tästä rakastetusta kaupasta löytyy makeaa joka makuun |
Heurekaan torstaisin vain kympillä koko kevään ajan |
Sofi Oksasen odotettu näytelmä saa kantaesityksensä keväällä |
Stand-up piristää harmaata arkea - Katso keikkatarjontaa |
Ryhmäteatterin keväässä tragikoominen kuvaus selviytymisestä |
Second handin suosio jatkuu. Rediin avattiin myymälä lastenvaatteille |
Uuden pikaratikan varrelta löytyy paljon nähtävää |
Värikäs kuplatee on suosittu ja eksoottinen juomaherkku |
Korkeasaaressa luvassa ilmaispäiviä jälleen syksyllä |
Käärijä paketoi menestyksekkään vuoden Kansalaistorin ilmaiskeikalla |
Tulevaisuuden taide hyödyntää tekoälyä luovasti ja leikitellen |
Ikoninen sisustusliike Day sulki ovensa Bulevardilla |
Vesipuistoissa polskitaan ja nautitaan - lämpimissä vesissä |
Tämä puisto täyttyy yleisöstä kukinnan aikaan, mutta on upea vuoden ympäri |
Kiasman ilmaisperjantaina kannattaa piipahtaa katsomassa nykytaiteen uusimmat tuulet |
Mistä löytyy seudun maukkaimmat burgerit? Nämä kannattaa testata |
Freestyle-futiksen taitaja Minna näyttää miten pallo kesytetään |
Tämä olutravintola vähentää hävikkiä tuoppi kerrallaan |