13 Sunken Years
Paula Salminen
13 SUNKEN YEARS
Suomalaista draamaa skottilaisittain
PIENELLÄ NÄYTTÄMÖLLÄ 21. JA 22.5.2015
“A poignant play and a smooth performance that gives the best of Scandinavian fiction a run for its money.” Danielle Shields, The Public reviews
Kaksi Skotlannin merkittävintä teatteriryhmää vierailee yhteistuotannollaan Kansallisteatterissa Paula Salmisen kirjoittamalla esityksellä 13 Sunken Years (13 uponnutta vuotta). Lea-palkittu näytelmä kertoo Koskisen suvun kolmesta naisesta, joita yhdistää paitsi perheside, myös maaginen joki, joka virtaa läpi kaupungin.
Skotlantilainen Lung Ha -teatteri on maansa johtava ammattilaisryhmä, joka tarjoaa vammaistaiteilijoille mahdollisuuden työskennellä aktiivisesti. Stellar Quines -teatteri on puolestaan syventynyt naisnäkökulmaan. Paula Salmisen 13 Sunken Years on ryhmien ensimmäinen yhteistuotanto, joka sai tunnustusta myös Edinburghin teatterifestivaaleilla.
Performance in English, with Finnish subtitles. Esityskieli englanti, tekstitys suomeksi.
KESTO
1 t 10 min
ei väliaikaa
Yhteistyössä:
Lung Ha ja Stellar Quines
Ainutlaatuisen vierailun ovat mahdollistaneet:
Creative Scotland ja Opetus- ja kulttuuriministeriö
OHJAUS Marie Oller
LAVASTUS JA PUVUT Jan Bee Brown
VALOSUUNNITTELU Simon Wilkinson
MUSIIKKI JA ÄÄNISUUNNITTELU Susan Appleby
KÄÄNNÖS JA SOVITUS Eva Buchwald
www.13sunkenyears.com
Tapahtumanumero R-Kioskilla on 109013
Tapahtumapaikka / Venue
Jaa valitsemassasi palvelussa:
Stadissa.fi tarjoaa vinkkejä vapaa-aikaan vuoden ympäri.
Voit vinkata mukaan tapahtuman tai uutisen Helsingin seudulta.
Katso myös nämä 🔥
 |
Tämä lavarunous-ilta on tiettävästi ainoa laatuaan koko maailmassa |
 |
Gallträsk on pieni talviparatiisi Kauniaisissa |
 |
Tällainen on paljon kehuttu pastaravintola Eerikinkadulla |
 |
Näyttävä lautailutapahtuma valloittaa Senaatintorin Alpit |
 |
Ilmaispäivinä maksutta moniin kulttuurikohteisiin ja museoihin |
 |
Alkoholittomien laatujuomien ensimmäinen myymälä Helsinkiin |
 |
Kaivopuiston uudistettu Mannerheim-museo kerää suosiota |
 |
Jennin taideteokset ihastuttavat somessa ja myyvät ympäri maailmaa |
 |
Tämä ikoninen blues-rock -yhtye saapuu kesäkuussa Suomeen |
 |
Stalinin vainojen tuhansien suomalaisten tarina näyttämölle |
 |
Suomalaisten juustomaku juontaa Sveitsistä, kertoo kauppias |
 |
Tämä julkisivu-illuusio vetää yleisöä Amos Rexin uuteen näyttelyyn |
 |
70- ja 80-lukujen Steissi herää henkiin valokuvissa |
 |
Maestroja ja untuvikkoja - katso stand-up klubit ja keikat |
 |
Kiasmassa tutustutaan nykytaiteeseen maksutta erikoispäivinä |
 |
Suosittu Litmanen-näyttely sai jatkoa |
 |
Tämä näyttely sukeltaa ruokalähettien työhön ja olosuhteisiin |
 |
Matka tähän suosittuun pizzaravintolaan on vaivan arvoinen |
 |
Juha leipoo kaupungin parhaiksi kehutut korvapuustit 35 vuoden kokemuksella |
 |
Uudistettu Kaisaniemenpuisto kerää kiitosta ja kehuja |
 |
Tässä kissojen valtakunnassa voit hengähtää ja saada tassuterapiaa |
 |
Heurekan kympin torstai-illoissa hullaannutaan tieteestä |
 |
Tatuointien suosio vain kasvaa - tyylit vaihtelevat aikaa peilaten |
 |
Tässä on Helsingin ensimmäinen georgialainen viinibaari |
 |
Maistuvat brunssit tuovat pientä luksusta elämään |
 |
Punavuorelainen olutravintola vähentää hävikkiä tuoppi kerrallaan |
 |
Munkkiniemeen avattiin ensimmäinen second hand -liike |
 |
Tästä rakastetusta kaupasta löytyy makeaa joka makuun |
