Romanttinen Piknik-Klubi: Día De Muertos - Kuolleiden Päivä

Romanttinen Piknik-klubi: Día de Muertos - Kuolleiden päivä

Koe syksyn parhaat kesäpiknikit! Runouden ja rakkauden voima on rajaton - se muuttaa Caisan juhlasalin piknik-keitaaksi! Menneen kesän retkien tunnelmat palaavat vihreän ruohomaton, pehmoisten tyynyjen ja makoisten ruokien mukana. Tuo mukaan oma lempivilttisi ja eväskorisi tai nauti Cafe Mesopotamian herkuista! Pöytä katetaan nyyttärien tapaan, parhaat rakkausruokareseptit palkitaan - ja illan ohjelma päättyy tansseihin ruohikolla!

Kuolleiden rakkaiden muistoa juhlitaan elämällä, runoilla, musiikilla ja tanssilla! Venäjän- ja espanjankieliset sanat muuttuvat teoiksi, kun sydämet sykkivät runoutta, ääntä, musiikkia ja tangon voimaa! Juhlaan liittyy myös Caisan Aula-galleriaan pystytetty meksikolainen kuolleiden päivän alttari. Vivir la vida - eläköön elämä!

********
Salasanat - Romantic Picnics. The power of Love and poetry is limitless - it transforms Caisas festivity hall to a picnic oasis. Memories of summer outings return with green lawns, soft cushions and picnic foods. Bring your favorite blanket and picnic basket or enjoy Cafe Mesopotamian delicacies. The table is served potluck dinner wise and the best love food recipes are rewarded. The evening ends with dancing on the grass!

Día de Muertos - Club on the day of the dead: Celebrate your loved ones already departed with life, poetry, music and dance! The Russian and Spanish texts come to life when t hearts pulsate with poetry, sound, music and forcefull tango! Vivir la vida - long live the life!

********
Salasanat - Romantiska picknickar. Caisas festsal förvandlas till en picknickoas av kärlekens och poesins gränslösa kraft. Sommarens utflykter återvänder med grön gräsmatta, mjuka dynor och picknick mat. Ta med dig din favoritfilt och matkorg eller njut av Cafe Mesopotamiens delikatesser. Bordet dukas på knytkalas vis och de bästa kärleksmatsrecepten belönas. Kvällen avslutas med dans på gräset!

Día de Muertos - Klubb på Allahelgonadags afton. De redan bortgågna kära firas med liv, poesi, musik och dans! De ryska och spanska teksterna kommer till liv då hjärtat pulserar av poesi, ljud, musik och tangons kraft! Vivir la vida - länge leve livet!

Kesto / Duration / Längd: 4 h
Väliaika / Intermission / Paus: Ei / no
Ikäraja / Age limit / Åldersgränsen: K-18

Järj. /Org. /Arr.: Yhteistyössä: Salasanat - monikielinen runoilijoiden kohtaaminen Suomessa, Sivuvalo - onko tämä suomalaista kirjallisuutta? -hanke, Sibelius-Akatemian Glomas -maailmanmusiikin maisteriohjelma, Logrus - kansainvälinen nuorisoaloitteiden tukiyhdistys, Helsingin kaupungin taidemuseo, Kulttuurikeskus Caisa
http://www.caisa.fi

Huom! Esityksen lipunmyynti päättyy Lippupalvelussa pe 31.10.2014 klo 17. Tämän jälkeen lippuja voi ostaa tuntia ennen esityksen alkua Caisasta, mikäli esitys ei ole loppuunmyyty.